Datenschutzerklärung
Datenschutzerklärung
Zuletzt aktualisiert: 29. Juni 2026
Diese Datenschutzerklärung erläutert, wie Model Property Lab personenbezogene Daten erhebt, verwendet, weitergibt und schützt, wenn Sie die Website modelpropertylab.com ("Website") besuchen oder unsere Dienstleistungen zum Immobilientausch, zur Vermittlung und zur Beratung ("Dienstleistungen") in Anspruch nehmen. Wir verpflichten uns, Ihre personenbezogenen Daten im Einklang mit dem türkischen Gesetz zum Schutz personenbezogener Daten Nr. 6698 ("KVKK") und, soweit es für Sie gilt, der EU-Datenschutz-Grundverordnung 2016/679 ("DSGVO") zu verarbeiten.
1. Wer wir sind (Verantwortlicher)
Verantwortlicher für Ihre personenbezogenen Daten ist:
Model Gayrimenkul Yatırım İnşaat Ticaret ve Pazarlama Hizmetleri Limited Şirketi
Gürsu Mah. Atatürk Bulvarı 187C Daire:2, Konyaaltı, Antalya, Türkei
Handelsregister- / MERSIS-Nr.: 0751004884300011
E-Mail: diloram.ocakli [at] modelpropertylab.com
Website: modelpropertylab.com
Wir sind außerdem über ein verbundenes Unternehmen in Deutschland tätig. Soweit Ihre Daten im Zusammenhang mit unseren europäischen Tätigkeiten verarbeitet werden, kann dieses Unternehmen als gemeinsam oder eigenständig Verantwortlicher handeln.
2. Welche personenbezogenen Daten wir erheben
Wir erheben die folgenden Kategorien personenbezogener Daten:
3. Wie und warum wir Ihre Daten verwenden (Zwecke und Rechtsgrundlagen)
4. Cookies und Analyse
Die Website basiert auf der Tilda-Plattform und verwendet Cookies und ähnliche Technologien. Unbedingt erforderliche Cookies sorgen für die Funktionsfähigkeit der Website; Analyse- und Performance-Cookies helfen uns zu verstehen, wie die Website genutzt wird. Nicht notwendige Cookies werden nur mit Ihrer Einwilligung gesetzt, die Sie über das Cookie-Banner oder Ihre Browser-Einstellungen erteilen oder widerrufen können.
5. An wen wir Ihre Daten weitergeben
Wir verkaufen Ihre personenbezogenen Daten nicht. Wir können sie weitergeben an:
6. Internationale Datenübermittlung
Da wir zwischen der Türkei und Europa tätig sind, können Ihre Daten zwischen der Türkei, dem Europäischen Wirtschaftsraum und den Ländern übermittelt werden, in denen sich unsere Dienstleister befinden. Werden Daten aus dem EWR oder aus der Türkei heraus übermittelt, stützen wir uns zu deren Schutz auf einen Angemessenheitsbeschluss oder geeignete Garantien (etwa die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission oder eine ausdrückliche Einwilligung / die in Artikel 9 KVKK festgelegten Voraussetzungen).
7. Wie lange wir Ihre Daten speichern
Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für die oben genannten Zwecke erforderlich ist, und danach für den gesetzlich vorgeschriebenen Zeitraum (zum Beispiel türkische steuer- und handelsrechtliche Aufbewahrungspflichten, in der Regel bis zu 10 Jahre für Transaktionsunterlagen). Anfragen, die nicht zu einer Beauftragung führen, werden kürzer gespeichert und danach gelöscht oder anonymisiert.
8. Ihre Rechte
Vorbehaltlich des geltenden Rechts haben Sie das Recht:
9. Beschwerden
Wenn Sie sich in der Türkei befinden, können Sie eine Beschwerde bei der türkischen Datenschutzbehörde (Kişisel Verileri Koruma Kurumu — KVKK) einreichen. Wenn Sie sich in der EU/im EWR befinden, können Sie eine Beschwerde bei Ihrer örtlichen Datenschutz-Aufsichtsbehörde einreichen. Wir würden uns jedoch freuen, wenn Sie uns zunächst Gelegenheit geben, Ihr Anliegen zu klären.
10. Datensicherheit
Wir treffen geeignete technische und organisatorische Maßnahmen, um personenbezogene Daten vor unbefugtem Zugriff, Verlust, Missbrauch oder Veränderung zu schützen. Da kein Übertragungsverfahren über das Internet vollständig sicher ist, können wir keine absolute Sicherheit garantieren.
11. Änderungen dieser Erklärung
Wir können diese Datenschutzerklärung von Zeit zu Zeit aktualisieren. Die jeweils aktuelle Fassung ist stets auf der Website verfügbar, und das oben genannte Datum "Zuletzt aktualisiert" gibt an, wann sie zuletzt überarbeitet wurde.
12. Kontakt
Bei Fragen zu dieser Erklärung oder zu Ihren personenbezogenen Daten kontaktieren Sie uns bitte unter diloram.ocakli [at] modelpropertylab.com oder postalisch unter der in Abschnitt 1 genannten Anschrift.
1. Wer wir sind (Verantwortlicher)
Verantwortlicher für Ihre personenbezogenen Daten ist:
Model Gayrimenkul Yatırım İnşaat Ticaret ve Pazarlama Hizmetleri Limited Şirketi
Gürsu Mah. Atatürk Bulvarı 187C Daire:2, Konyaaltı, Antalya, Türkei
Handelsregister- / MERSIS-Nr.: 0751004884300011
E-Mail: diloram.ocakli [at] modelpropertylab.com
Website: modelpropertylab.com
Wir sind außerdem über ein verbundenes Unternehmen in Deutschland tätig. Soweit Ihre Daten im Zusammenhang mit unseren europäischen Tätigkeiten verarbeitet werden, kann dieses Unternehmen als gemeinsam oder eigenständig Verantwortlicher handeln.
2. Welche personenbezogenen Daten wir erheben
Wir erheben die folgenden Kategorien personenbezogener Daten:
- Daten, die Sie über unser Kontakt-/Anfrageformular angeben: Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, Ihre Telefonnummer sowie alle Informationen, die Sie zu Ihrer Immobilie, Ihren Investitionskriterien oder Ihrer Serviceanfrage mitteilen möchten.
- Kommunikationsdaten: den Inhalt von Nachrichten, die Sie uns per E-Mail, WhatsApp, Telegram, Telefon oder über andere Kanäle senden, sowie unsere Korrespondenz mit Ihnen.
- Transaktions- und Due-Diligence-Daten: sofern Sie unsere Dienstleistungen in Anspruch nehmen, Informationen über die betreffenden Immobilien, Eigentumsverhältnisse, finanzielle Bedingungen und, soweit gesetzlich erforderlich, Identitätsnachweise für Compliance-Prüfungen.
- Technische und Nutzungsdaten: IP-Adresse, Geräte- und Browsertyp, aufgerufene Seiten, verweisende URLs und ähnliche Informationen, die bei der Nutzung der Website automatisch über Cookies und Analysewerkzeuge erfasst werden.
3. Wie und warum wir Ihre Daten verwenden (Zwecke und Rechtsgrundlagen)
Zweck | Rechtsgrundlage (DSGVO) | Rechtsgrundlage (KVKK) |
Beantwortung von Anfragen und Anfrageformular-Übermittlungen | Vorvertragliche Maßnahmen; berechtigte Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. b, f) | Erforderlich für Abschluss/Erfüllung eines Vertrags; berechtigte Interessen (Art. 5/2) |
Erbringung von Dienstleistungen zum Immobilientausch, zur Vermittlung und Beratung | Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b) | Erforderlich für die Vertragserfüllung (Art. 5/2-c) |
Identitäts- / Compliance- und Geldwäscheprüfungen | Rechtliche Verpflichtung (Art. 6 Abs. 1 lit. c) | Erforderlich zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung (Art. 5/2-ç) |
Betrieb, Sicherheit und Verbesserung der Website und Analysen | Berechtigte Interessen; Einwilligung für nicht notwendige Cookies (Art. 6 Abs. 1 lit. a, f) | Berechtigte Interessen; ausdrückliche Einwilligung soweit erforderlich (Art. 5/2-f, Art. 5/1) |
Marketingkommunikation (nur soweit zulässig) | Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a) | Ausdrückliche Einwilligung (Art. 5/1) |
4. Cookies und Analyse
Die Website basiert auf der Tilda-Plattform und verwendet Cookies und ähnliche Technologien. Unbedingt erforderliche Cookies sorgen für die Funktionsfähigkeit der Website; Analyse- und Performance-Cookies helfen uns zu verstehen, wie die Website genutzt wird. Nicht notwendige Cookies werden nur mit Ihrer Einwilligung gesetzt, die Sie über das Cookie-Banner oder Ihre Browser-Einstellungen erteilen oder widerrufen können.
5. An wen wir Ihre Daten weitergeben
Wir verkaufen Ihre personenbezogenen Daten nicht. Wir können sie weitergeben an:
- Dienstleister, die Daten in unserem Auftrag verarbeiten, etwa unser Website-Hosting (Tilda), E-Mail- und Kommunikationsanbieter sowie IT- und Analyseanbieter, auf Grundlage entsprechender Auftragsverarbeitungsverträge.
- Fachberater — Rechtsanwälte, Notare, Steuerberater und andere an einer Transaktion beteiligte Parteien — soweit dies zur Erbringung der Dienstleistungen erforderlich ist.
- Gegenparteien eines möglichen Tauschs, nur in dem Umfang, der zur Bewertung oder zum Abschluss einer Transaktion erforderlich ist, und nach dem Need-to-know-Prinzip.
- Behörden, sofern wir gesetzlich dazu verpflichtet sind.
6. Internationale Datenübermittlung
Da wir zwischen der Türkei und Europa tätig sind, können Ihre Daten zwischen der Türkei, dem Europäischen Wirtschaftsraum und den Ländern übermittelt werden, in denen sich unsere Dienstleister befinden. Werden Daten aus dem EWR oder aus der Türkei heraus übermittelt, stützen wir uns zu deren Schutz auf einen Angemessenheitsbeschluss oder geeignete Garantien (etwa die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission oder eine ausdrückliche Einwilligung / die in Artikel 9 KVKK festgelegten Voraussetzungen).
7. Wie lange wir Ihre Daten speichern
Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für die oben genannten Zwecke erforderlich ist, und danach für den gesetzlich vorgeschriebenen Zeitraum (zum Beispiel türkische steuer- und handelsrechtliche Aufbewahrungspflichten, in der Regel bis zu 10 Jahre für Transaktionsunterlagen). Anfragen, die nicht zu einer Beauftragung führen, werden kürzer gespeichert und danach gelöscht oder anonymisiert.
8. Ihre Rechte
Vorbehaltlich des geltenden Rechts haben Sie das Recht:
- über die von uns über Sie gespeicherten personenbezogenen Daten informiert zu werden und Auskunft darüber zu verlangen;
- die Berichtigung unrichtiger oder unvollständiger Daten zu verlangen;
- die Löschung Ihrer Daten zu verlangen ("Recht auf Vergessenwerden");
- die Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen oder der Verarbeitung zu widersprechen;
- die Datenübertragbarkeit zu verlangen;
- eine Einwilligung jederzeit zu widerrufen, ohne dass die Rechtmäßigkeit der bisherigen Verarbeitung berührt wird;
- gemäß Artikel 11 KVKK zu erfahren, ob Ihre Daten verarbeitet werden, Informationen über die Verarbeitung zu verlangen und zu verlangen, dass Dritte, an die Daten übermittelt wurden, über Berichtigungen oder Löschungen informiert werden.
9. Beschwerden
Wenn Sie sich in der Türkei befinden, können Sie eine Beschwerde bei der türkischen Datenschutzbehörde (Kişisel Verileri Koruma Kurumu — KVKK) einreichen. Wenn Sie sich in der EU/im EWR befinden, können Sie eine Beschwerde bei Ihrer örtlichen Datenschutz-Aufsichtsbehörde einreichen. Wir würden uns jedoch freuen, wenn Sie uns zunächst Gelegenheit geben, Ihr Anliegen zu klären.
10. Datensicherheit
Wir treffen geeignete technische und organisatorische Maßnahmen, um personenbezogene Daten vor unbefugtem Zugriff, Verlust, Missbrauch oder Veränderung zu schützen. Da kein Übertragungsverfahren über das Internet vollständig sicher ist, können wir keine absolute Sicherheit garantieren.
11. Änderungen dieser Erklärung
Wir können diese Datenschutzerklärung von Zeit zu Zeit aktualisieren. Die jeweils aktuelle Fassung ist stets auf der Website verfügbar, und das oben genannte Datum "Zuletzt aktualisiert" gibt an, wann sie zuletzt überarbeitet wurde.
12. Kontakt
Bei Fragen zu dieser Erklärung oder zu Ihren personenbezogenen Daten kontaktieren Sie uns bitte unter diloram.ocakli [at] modelpropertylab.com oder postalisch unter der in Abschnitt 1 genannten Anschrift.